港区立特別養護老人ホーム白金の森

Special elderly nursing home shirokane no mori

2024.01.07

  • 特別養護老人ホーム

餅つき/MOCHITSUKI

餅つきは、石や木の容器に蒸した餅米を木のハンマーで叩く日本の伝統的な餅作りです。餅つきは、通常、日本人が新年を迎えるために行います。本日、2024年1月7日、施設の従業員と利用者が餅つきを行います。インドネシア人社員の私としては、餅つきをするのは初めての経験ですが、先輩の真似をしてやってみました!

Mochitsuki adalah pembuatan mochi tradisional Jepang di mana nasi mochi kukus dipukuli dengan palu kayu di batu atau wadah kayu. Mochitsuki biasanya dilakukan oleh masyarakat Jepang untuk menyambut Tahun Baru. Hari ini, 7 Januari 2024, karyawan dan pengguna fasilitas akan melakukan mochitsuki. Sebagai karyawan Indonesia, ini adalah pengalaman pertama saya membuat mochitsuki, tetapi saya mencoba meniru senior saya

介護1課 カサンドラ

一覧へ戻る